Translation of "di notevoli" in English


How to use "di notevoli" in sentences:

Entro tre mesi dal completamento di un’operazione, il beneficiario espone una targa permanente o un cartellone pubblicitario di notevoli dimensioni in un luogo facilmente visibile al pubblico per ogni operazione che soddisfi i seguenti criteri:
No later than three months after completion of an operation, the beneficiary shall put up a permanent plaque or billboard of significant size at a location readily visible to the public for each operation that fulfils the following criteria:
Con conseguente pagamento di notevoli multe.
Claims that will probably amount to considerable sums.
Si', e' una pietanza pittoresca mangiata prima di notevoli quantita' di pizza.
It's a quaint dish sometimes used to precede large quantities of pizza.
Davvero, mio caro Henslowe, siete un uomo di notevoli risorse.
Really, my dear Henslowe, you are a man of remarkable resource.
Dall'inizio degli anni Sessanta, Sinclair ha dato al mondo una serie di notevoli progressi tecnologici.
Starting in the early 1960s Sinclair has introduced a world to a series of remarkable technological advances.
Se sei un atleta che ha un interesse in miglioramento delle prestazioni senza la necessità di iniezioni o la minaccia di notevoli effetti collaterali ricorrenti, dopo che Anavar è una scelta fantastica.
If you are an athlete who wants performance improvement without the need for repetitive injections or the risk of considerable adverse effects, after that Anavar is an excellent choice.
Un buon prodotto ad un buon prezzo è una brocca di notevoli dimensioni, in grado di far bollire 1.7L una volta (non lasciare senza acqua!)
A good product at a good price is a jug of considerable size, can boil 1.7L once (you will not leave without water!)
Se sei un atleta professionista che ha un interesse in aumento di efficienza senza la necessità di scatti o la minaccia di notevoli effetti negativi ricorrenti, allora Anavar è una grande opzione.
If you are a professional athlete that wants performance improvement without the requirement for repeated shots or the threat of substantial side effects, after that Anavar is an excellent option.
Il biossido d'azoto è il principale precursore dell'ozono troposferico, è causa di notevoli problemi respiratori e porta a una mortalità precoce.
Nitrogen dioxide is the main pre-cursor for ground-level ozone causing major respiratory problems and leading to premature death.
Infine, Capsimax-polvere è stata confermata per la produzione di ” notevoli livelli clinici di combustione dei grassi, migliorando la termogenesi” (rivista Appetite, 2012).
Lastly, Capsimax-Powder was confirmed to produce “clinical considerable levels of fat burning by enhancing thermogenesis” (Appetite Journal, 2012).
La relazione del novembre 1998 ha constatato la realizzazione di notevoli progressi in tale settore e ritenuto che il recepimento sarebbe continuato negli anni successivi.
The November 1998 Report ascertained that little progress had been made in transposing the acquis in this area.
In caso di notevoli modifiche alle condizioni generali BraunOni informerà tutti gli utenti tramite e-mail, inviando le modifiche alle condizioni generali.
In case of a substantive modification of the general conditions BraunOni will inform all users by e-mail of this and the modified general conditions to send along.
Se sei un atleta professionista che vuole migliorare le prestazioni, senza la richiesta di colpi ricorrenti o la minaccia di notevoli effetti collaterali, dopo che Anavar è una fantastica selezione.
If you are a professional athlete that is interested in performance improvement without the need for recurring injections or the danger of significant negative effects, after that Anavar is an excellent choice.
Se sei un atleta professionista che vuole il miglioramento dell’efficienza, senza la necessità di colpi ricorrenti o il pericolo di notevoli effetti negativi, allora Anavar è una scelta fantastica.
If you are an athlete who has an interest in efficiency enhancement without the requirement for recurring injections or the threat of considerable negative effects, then Anavar is a great option.
Singoli alberghi saranno aperti per periodi più brevi, a seconda del numero di ospiti presenti, ovvero degli arrivi programmati di gruppi di persone di notevoli dimensioni.
Some hotels will be open for shorter periods, depending on their occupancy or the arranged arrivals of bigger groups.
Se sei un atleta che vuole migliorare l’efficienza senza la necessità di iniezioni ripetute o la minaccia di notevoli effetti collaterali, dopo che Anavar è una scelta eccellente.
If you are an athlete who wants performance improvement without the need for repeated shots or the danger of substantial negative effects, after that Anavar is a great selection.
Poco dopo averla assaggiata, ho assistito a una serie di... notevoli illusioni.
Minutes after I sampled it, I experienced a series of remarkable delusions.
Ideale per lo sgombero di notevoli quantità di neve
Dealer Locator Ideal for clearing large amounts of snow
La relazione del novembre 1998 ha constatato la realizzazione di notevoli progressi nel settore, in particolare in materia di normazione e di certificazione.
The November 1998 Report noted that substantial progress had been made in this field, including in standardisation and certification.
La relazione rende conto di notevoli miglioramenti, per quanto riguarda soprattutto le funzioni di verifica e supervisione e il potenziamento della squadra di supervisori.
In particular, significant further improvements have been carried out, especially of the verification and oversight functions, including with a reinforcement of the team of the overseer.
E ‘dovuto al fatto che questo estratto ha un composto vitale chiamata acido clorogenico, che ha una varietà di notevoli benefici aggiuntivi per il corpo umano e la salute e il benessere.
It is due to the fact that this extract has a vital compound called chlorogenic acid, which has a variety of remarkable extra benefits for the human body and health and wellness.
Seguirono cinque anni di notevoli vendite come gruppo underground di culto.
# Ah, aaah, ah, aaah, ah # Ah, aaah, ah, aaah, ah
Negli ultimi anni, la Cina e' stata il centro di notevoli ritrovamenti fossili.
In recent years, China has been the focus of some remarkable fossil discoveries.
Infine, Capsimax-polvere è stata confermata per la produzione di ” notevoli gradi scientifici di riduzione del peso da sollevare la termogenesi” (rivista Appetite, 2012).
Lastly, Capsimax-Powder was confirmed to produce “scientific considerable degrees of weight reduction by raising thermogenesis” (Appetite Journal, 2012).
Se sei un atleta professionista che ha un interesse nel miglioramento delle prestazioni, senza la richiesta di colpi ricorrenti o la minaccia di notevoli effetti negativi, dopo che Anavar è una grande scelta.
If you are a professional athlete who wants performance enhancement without the demand for recurring shots or the risk of substantial adverse effects, after that Anavar is an excellent selection.
Il programma è concepito in modo tale da dotare gli studenti partecipanti di notevoli capacità analitiche e di ricerca.
The program is conceived in such a manner as to equip participating students with significant analytical and research skills.
Inoltre, la presenza di notevoli divergenze tra gli Stati membri a questo proposito potrebbe comportare inutili spedizioni di rifiuti e incidere sulla concorrenza tra gli operatori della gestione dei rifiuti dei vari Stati membri.
Moreover, large differences in disposal taxes between Member States could lead to unnecessary shipments of waste and affect competition between waste management operators in different Member States.
Le forze armate dispongono altresì di notevoli informazioni capaci di contribuire all'individuazione di mutamenti nell'atmosfera, nei mari e sulla superficie terrestre e quindi di lanciare un allarme e scongiurare le catastrofi ambientali.
The armed forces also possess a great quantity of information which can help in detecting changes in the atmosphere, the sea and in the earth's surface and thereby provide an early warning and forestall environmental disasters.
Se sei un atleta professionista che è interessato a miglioramento delle prestazioni senza la necessità per i colpi ripetitivi o il pericolo di notevoli effetti negativi, allora Anavar è una scelta formidabile.
If you are an athlete that wants performance improvement without the demand for repetitive injections or the threat of considerable negative effects, then Anavar is a terrific option.
Un aspetto molto interessante osservato dalla Corte è la presenza di notevoli differenze fra i progetti stradali cofinanziati dall’UE.
One very interesting finding of the Court was that there were significant differences between the EU cofinanced road projects.
Infine, Capsimax-Polvere è stato mostrato per la produzione di ” notevoli gradi clinici di riduzione del peso, migliorando la termogenesi” (rivista Appetite, 2012).
Finally, Capsimax-Powder was shown to produce “clinical considerable degrees of weight reduction by enhancing thermogenesis” (Appetite Journal, 2012).
Le grandi imprese e/o le imprese verticalmente integrate fruiscono di notevoli vantaggi grazie alle informazioni che possono utilizzare per definire la propria strategia commerciale.
Large and/or vertically integrated companies are at a considerable advantage in terms of the information which they are able to use to formulate their trading strategy.
Poiché le radiazioni si accumulano, questo aggrava il problema biochimico e presenta una barriera di notevoli proporzioni.
As radiation is cumulative, it follows, then, that this compounds the biochemical problem and presents a barrier of magnitude.
Al terzo piano, è presente una sala di proiezione di notevoli dimensioni e un locale per la realtà virtuale.
While on the third floor, you’ll witness a full-scale theatre and virtual reality cubicle.
Eris è stato identificato nel 2005 come un corpo celeste di notevoli dimensioni nelle zone esterne del sistema solare.
Eris was identified as a large object in the outer Solar System in 2005.
Se sei un atleta che è interessato a miglioramento delle prestazioni, senza la richiesta di colpi ripetuti o la minaccia di notevoli effetti negativi, dopo che Anavar è una scelta perfetta.
If you are an athlete that wants performance enhancement without the requirement for recurring injections or the danger of significant side effects, after that Anavar is a fantastic selection.
La presenza di notevoli riduzioni di emissioni è indispensabile per il miglioramento della qualità dell’aria.
Significant cuts in emissions are a must for improving air quality.
Il rapporto del Fondo monetario internazionale (Fmi) in cui si parla di “notevoli errori” nell’elaborazione del piano di salvataggio per la Grecia del 2010 e […]
The International Monetary Fund (IMF) report, which admitted "significant failures" in the handling of the Greek bailout in 2010 and the restructuring of its debt […]
L'effetto generale è la generazione di notevoli risparmi rispetto ai tipi di funzionamento tradizionali dell'essiccatore.
The overall effect is to generate substantial savings in comparison to conventional types of dryer operation.
Lo stabilimento Bosch nel giro di pochi anni si espanse e dall'unico edificio originario diventò un sito di notevoli dimensioni (1905).
The Bosch plant expanded within a few years from a single factory building to a sizeable site (1905).
Nota: alcune reti sono configurate per ignorare comandi ping di notevoli dimensioni come precauzione per la protezione.
Note: Some networks are configured to ignore extremely large pings as a security precaution.
Una macchina più potente durerà più a lungo e ti permetterà di saldare prodotti di notevoli dimensioni.
A more powerful machine will last longer and allow you to weld products of considerable size.
Stava sorvolando un edificio di notevoli dimensioni.
He was flying over a building of considerable size.
Per consentire l'esplorazione di notevoli quantità di dati nei fogli di lavoro, Office Excel 2007 supporta fino a 1 milione di righe e 16.000 colonne in un foglio di lavoro.
To enable you to explore massive amounts of data in worksheets, Office Excel 2007 supports up to 1 million rows and 16 thousand columns per worksheet.
La legislazione dell’UE in materia di rifiuti, inoltre, è ancora poco chiara, nonostante le sentenze della Corte di giustizia, ed è stata fonte di notevoli controversie in termini di interpretazione.
In addition, EU waste law often remains unclear despite Court jurisprudence and has been the subject of considerable litigation on its interpretation.
2.8530640602112s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?